02
04/2018

"Семь жемчужин" из Татарстана покорили итальянскую Болонью

В Болонье (Италия) прошла крупнейшая в мире международная ярмарка детской книги «Bologna Children's Book Fair 2018». Участники и посетители ярмарки с восторгом отзывались о полнометражном мультфильме «Стрела Наследия», приключения героев которого продолжаются в «Семи жемчужинах» – книге, представленной в Болонье мировому читателю. Эксперты, среди которых были арт-директор издательства «ПРОЗАиК» Татьяна Костерина, руководитель Ассоциации «Татарская диаспора в Италии» Лилия Шайхиева, заслуженный художник РФ, председатель секции «Книжная графика» Московского союза художников Анастасия Архипова и главный специалист-эксперт Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Наталья Стеглик, высоко оценили качество исполнения, необычный сюжет и использование AR-технологии (дополненной реальности), когда персонажи «оживают» прямо на страницах книги. Лучший художник-иллюстратор 2018 года и обладатель самой престижной в мире премии им. Г.Х. Андерсена россиянин Игорь Олейников, известный в нашей стране как один из создателей любимых нами мультфильмов «Тайна третьей планеты», «Жил-был пес», «Путешествие муравья», «Мартынко» отметил высокий уровень профессионализма иллюстраторов, работавших над книгой «Семь Жемчужин». На экспертов книжной индустрии произвело впечатление использование издателями «Семи жемчужин» новейших технологий. – Потрясающая идея – соединить в книге историю и культуру с дополненной реальностью! – отметила Татьяна Костерина, арт-директор издательства «ПРОЗАиК». – Ребенок применяет свои навыки и получает информацию в интересной для него форме. Особый интерес книга «Семь жемчужин» вызвала у татарской диаспоры в Италии. Лилия Шайхиева, руководитель Ассоциации «Татарская диаспора в Италии» – Таких книг я в Италии не видела. История и культура татар представлена здесь для ребенка интересно и доступно. И даже я, взрослый человек, узнала много нового. Наталья Стеглик, главный специалист-эксперт Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям – Это не первое ваше издание, что я вижу. И каждая книга совершеннее предыдущей. С нетерпением ждём новинок. Анастасия Архипова, советский и российский художник-иллюстратор, заслуженный художник РФ, председатель секции «Книжная графика» Московского союза художников – Вот уже несколько лет как мы представляем на стенде «Татарское детское издательство». То, что мы видим, – работы, иллюстрации – это очень хорошо. И можно сказать с уверенностью, что с каждым годом книги становятся лучше, профессиональный уровень работы художников повышается.